-
-=
-= L
-= LU
-= LUO
-= LUO M
-= LUO MA
-= LUO MAD
-= LUO MADE
-= LUO MADE D
-= LUO MADE DV
-= LUO MADE DVD
-= LUO MADE DVD =
-= LUO MADE DVD =-
北朝鲜 两年前
求求你们了，求求你们，我不是你们想要的人
我真的不是……
求求你们，我不是间谍。
让我回家吧。
再来
我不是间谍，我只是个做生意的
我在一家油气企业工作
你是到这来破坏我们的核能计划。
我不是间谍。 我不是间谍
我不是间谍
低下头，直到我们完成交换 什么也别说
以防万一金正日他改变主意
开始交换
我不明白
你不明白什么？
所有的条款都表明你们应该放弃我， 为了一条命不值得暴露身份
你说的对
如果为了全局着想我们可以牺牲个人
我们会的
那你为什么还有这么做？
这个……
我什么也没做
他做的
从发现你的下落后，就没有什么能阻挡他了
他去求参议院……
国务院……
我们可不想为了这个出名， 所以我想在他闹出乱子之前还是我们先来解决它吧。
华盛顿特区 现在
你好
早上好，结婚纪念日快乐
想让我给你做顿早餐么？
馅饼怎么样？
你要下厨？
你开什么玩笑，你喜欢我做的饭
德国人不开玩笑的
至少波特喜欢我做的菜
把你的虫子从桌上拿下去
它们是蜘蛛 它们就是虫子
蜘蛛。 虫子
你在办公时间干这个？
今天是我的结婚纪念日，我想要一切都完美
但是，
这个看起来一点都不性感
不，这叫功利主义，功利主义在现在就是性感
找到线索了，姓奥特撒，名奥特木
发现有用的情报了么？ 只有一条
弗朗西斯，帮我个忙
把这个锁进保险箱直到明天
今天matahari要大干一夜了， 是长官，这就来
长官？
我对你来说是个长官么？
从头到脚
我正奇怪他为什么没叫你殿下？
我只喜欢他们的戒指，
我认为我更喜欢你我的殿下。（此处为调情）
我有那么年轻么？（意为“你不是喜欢小姑娘么”）
风华正茂
椭圆工作室的简报做的怎么样了？
你知道，还那样
总统总是想在今天就知道俄国明天要发生什么
你怎么样？我听说采访进行的不错。
嗯……说谎呗
你确定么？
一旦见报，就覆水难收了。
我上次出国的时候有一种强烈的感情困惑着我
我想家了
想家？
长官
我们找到了个线人……
一个叛国者，就在十分钟前，
在这？我想他不会是要买个假身份吧。
他不是骗子么？ 他是个俄国人
说他自己是个FSB，其他的就问不出来了
没人见过他， 他的英语怎么样？
过得去，但不是很好
我们需要你去说服他 泰德，麦克在家等我呢
是呀，我也有一班飞机要赶
来吧索特，在解决棘手问题上没人比你更快。
我只有25分钟， 我有26分钟，我们走
防水的鱼
你好泰德，我们要来搅局了，
豆子身（这算什么姓氏？） 索特（盐）
请把头套摘掉
麦克风开启
检验步调
基础录音
神经扫瞄开启
准备好了
面谈开始于14：42分
你结婚了。
对一个训练有素的特工人员来说 丈夫是很分心的
我们到这来是为了谈你的
那么你就什么名字？
我的名字是 埃里克.瓦西里.奥洛夫
我患有癌症
我都快哭了
你到这来卖情报是为了买化疗药品还是你太怕死了
如果我通过诅咒自己的方式而想得到一些东西， 那就说明我已经没什么可怕的啦。
俄国也在死去 埃里克.瓦西里.奥洛夫
他1993年在西伯利亚出现过
他入境时的身份是作为FSB
监控表明他这的得了癌症
看看1993年之前……
什么也没有
1993年之前他不存在
我还有个约会要赶，奥洛夫先生
所以如果你不介意的话，可以不再说废话了么？
在1975年
冷战期间
在体育馆里，一个叫Sacha Jordorovich的 苏维埃奥林匹克摔跤手
和那个年代唯一一个女性国际象棋大师级棋手
见了第一面
一个月以后他们纠结婚了
一年之内他们有个一个孩子
又过了一个月
那个孩子又被送回了医院
在哪里有什么在秘密的进行
只过了几天，那个孩子，突然就死了
是的
一个孩子就这么死了
而且
那孩子被埋葬了
但那个契考夫婴儿并没有死
而成了另一个男人的财产
他是头号间谍，他制定了一个俄国爱国者能制定的最伟大的计划
一个能毁灭美国的计划
这一切都始于一个叫李.哈维.奥斯瓦尔德的美国人
在1959年
他移居俄国
三年后
他回到了家乡，但这个回到美国的男人其实是个俄国间谍
他叫埃里克
1963年十一月22日
埃里克完成了三个新计划的第一个
而成为了苏维埃的英雄
于是间谍主管得到而来一个机会，去创造更多像埃里克那样的人。
秘密特工组织
有男有女
把他们安置在美国
在一个废弃的学校里，他们在学习俄语之前就学习英语
了解美国的风俗习惯
在接受的严格的精神和体能训练之后
间谍主管创造出了钢铁战士
不可置疑，不可动摇
这故事就要弄死我了，老兄
什么时候能讲到仙女出现？
永远没有
这是个绝望的故事
楔考夫的情况符合一个美国家庭的女孩
发生而来事故，父母都死了
所以偰考夫被送往美国
过着一种完全被谎言覆盖的生活……
而且知道现在都一直在等待有一天能开始从内部攻击，dayx
那个长期任务就在这，
偰考夫会到达你的城市，杀掉俄国总统
就在前总统的葬礼上，他就会行动
行动？
那是个乡野传说
潜伏的俄国特工潜入美国本土进行暗杀和破坏活动
没有可能他们一等数年就为了那终极一击
很有可能……
什么？ 你不相信有刺客这一说？
我相信高手刺客，但我不相信有超人
尤其是他们的任务还是刺杀自己的总统
这个家伙在放烟雾弹
手工，伊娃
所以说这有一个俄国特工要去杀俄国总统
好吧
非常感谢
那么你想用这条信息交换什么呢？
我只是单纯的希望能帮助你去做你想干的事。
你真是太好了
KA_ 计划真是陀完美无缺的狗屎
但我还有工作要做
所以你把你剩下的故事跟我的同事讲完吧。
索特 什么事？
那个俄国特工的名字就是索特
我的名字是爱福林.索特
那么就是那个俄国特工
他说的是真话
到现在为止，这个人说的每一句话都是真的
泰德
通知安全局让他们一定找到我丈夫
你要干什么？ 我的打个电话
不，不，尤其在听了那些话之后
我都能在六次里骗过那机器五次，我接受过训练，那个人也是
我要给我丈夫大个电话
让我给我丈夫打电话 好吧，让我看着
他提到我的结婚戒指是有原因的，泰德
但他们暴露一个间谍，他们就会全都暴露你知道的。
你还记得亨利的妻子么？
是，我记得
“请在响声之后留言”“再见”
“亲爱的，是我，如果你听到这个了就打给我好么？”
好了亲爱的，你会尽快听到回音的
非常快
找个人来问问这个烂人
找个喜欢得到答案的
你看，伊娃，你得冷静下来……
我不是个该死的俄国间谍
谁也没说你是
让我们到我的办公室解决这件事
不不，不行，我们得到一个安全的地方去
就现在
好吧
没有比这里更安全的地方了
伊娃
五分钟
给保安部打电话让他们找麦克
就一会
我知道我在这里给你找了麻烦，不过我就要五分钟
不行
就算我答应了，你也没有五分钟给她，我得和她谈
她现在很不安 我不管
这里一个刺客在俄国领事馆，泰德
一定有，我能肯定
请进电梯
又出什么事了
长官
我的上帝
又是他，到目前为止没有在街上发现他
他是在我们关闭这里之前两分钟逃离的
我们刚找到的这个，先生
1981年，请看这里
就是他， 过去也有过好日子
把这个图像发到飞机场，火车站出租车行，覆盖九个街区。
给我直接接内线 MEDFORD_是 先生
上面的屏幕，这是即时的么？
是的
她要去哪？ 跟踪她
安检
在你左边有个女人
爱福林.索特
看不见她了， 该死
她去哪了？
嗨 爱德华，麦克在么？
不，对不起他去吃午餐了
二楼，楼梯间
那层有什么？
空的
监控摄像 隔离叫上海豹突击队
关闭电梯电源
我们抓到他了
找个突击队来见我在南面的楼梯间
是，长官
我一会儿打给她
该死 又看不见了
她去哪了？ 快告诉我
快点
这，在审讯室。调上来
你找到他了么 你在干什么？伊娃？
有个突击队30秒后就要找到你了。快把你那该死的内裤从摄像头上拿下来
你找的我丈夫了么？
这些小子们可不是闹着玩的
求你了，你不和我说话让我真么帮你？ 找到麦克在打给我
好了，把门打开两英尺，我们就放催泪弹
真的有个这必要么
你想让我开枪打他么？
叫一个医疗队就位
好，听我指挥
进入
天啊1
她哪去了？
找到她
放大
他正在穿过街区
打开那该死的摄像机
追踪到定位
停
你到底要干吗？
麦克一个小时前离开而了办公室
索特的家离这里20分钟路程
我们可以包围那个地方，但他不会回去的
如果他真的关心她丈夫他就会去的
呆在屋里好么？
海赫斯大街，我会告诉你在哪停
你好，我是麦克，请在听到响声后留言
他是世界著名的节肢动物学家，伊娃
所以他可以自由出入北朝鲜的边界
所以
带上你的虫子，去认识他
他是让我们潜入的完美伪装
麦克
宝贝
你好宝贝，到这来
很好。爸爸呢？
爸爸在哪？
行动，行动
浴室没有人
厨房没有人
书房没有人
起居室，安全
60秒后全体到外面去
你在干什么
她不在这，她丈夫也不见踪影
你就从没想过那个俄国人可能在撒谎么
那她为什么跑
我不知道，因为那要把她关起来
从她的角度看看，也许他的丈夫真的身处险境
也许，看在上帝的份上，索特是清白的
也许对你来说是，但我的任务就是抓到她 然后问清楚
条款里说的很清楚，抓住她，搞定她
你对这个女人的身份有什么见解么
那些她为这个国家所做的一切，这些对你来说就没有一点意义？
有么？
能帮我个忙么？ 好啊
帮我照顾它。 好
这有一些钱
你在做家庭作业
对，数学
我恨数学
嗨
再次见到你很高兴
你在跟我说话？ 是，我在这里见过你
是，我常来这
你呢？
不，我在这里的博物馆工作
我是个节肢动物学家
一个什么
我抓住蜘蛛了
抓住她
她正向北面跑向地铁站
她在东边
她在那
所有小组向南去桥上
所有小组已进入
站住
把枪都收起来
站住
索特
别开枪，我是无辜的
趴在地上
别开枪
索特，趴在地上
我找到我丈夫 你为什么跑
去找我丈夫 为什么
别开枪
别动
我是无辜的，有人陷害我
别逼我放倒你，索特 把枪放下
快点投降 不
趴在地上
我们会解决它的，我发誓
我们的把你交给上头处理
有人要杀掉俄国总统你知道的
我们的做的什么
投降吧， 你最该担心的是这个
没有地方可逃了
我什么也没做
她在一个蓝色的集装箱上，向北驶去
现在就封锁道路，
她在那，在一个油罐车上
停下
不！
你是我的朋友，你却弄了个刺客在你的队里， 我们现在还不知道是不是
事实就是，他是个该死的受过训练的骗子，找了个丈夫做掩护
你为什么就是不告诉我你对这件事的真实想法
开枪打她的肩膀
好吧，下去
该死
泰德，我知道你是她朋友
但我们得在纽约布下天罗地网。
我们现在就得这么干
我会上报保密局这件事的细节
告诉他们索特可能会有所行动
她在那
你看到这个了么
在她还是个孩子的时候，她在俄国呆过
1988年她父母车祸丧生时她就在他们身边
他们是驻俄大使馆工作人员孩子们的老师，
这就是为什么我们把她带到俄国
我们得向纽约上交一份计划，就在今晚
俄国总统今晨到达曼哈顿
伊芙琳
看着我
如果不是在这，我会杀了他们
你不该来这的， 我不明白
现在他们知道你是谁了
谁知道了？
伊芙琳
谁？
我会接受你的一切
我必须知道
看着我
告诉我吧，好么
告诉我
我在……
我在中央情报局工作
你明白了么？
我们是不会有结果的
你和我在一起永远不会安全
那我就不要安全
我了解你
所以我想和你在一起
我想和你共度余生
好的
欢迎来到纽约Hernandez夫人，就住一晚？
是的
hernadez夫人,你要我们帮你拎行李么？ 不，我自己能行
周一在纽约
前总统的葬礼
前五届美国总统以及一位伟大的战士
为美国开创了与俄国外交的新篇章
俄国总统自莫斯科前往这里来吊唁一位
他称之为西方好友的伟人
警戒情况怎么样
我们太靠近了，所以我们封锁了整个街区
这些都是特工
是中央情报局的，别担心
这个真好笑
我不知道你的人还会讲笑话
让开让开
总统先生
在总统讲完悼词和颂歌之后
如果在这样的戒备下，她还要只身犯险，我倒是挺惊讶的
我知道他一定会为这项工作带来更多而不只是他多年的经验
我亲眼目睹了他让世界看到了美国最好的一面
而今天世界回应他，“再见”
我去后面
我下去了，下面好像有麻烦
发生什么了？
他将永远留在我们心中，为此，他将永远为我们所敬仰
放下枪
开枪者在十二点钟方向
击倒她
查看是否有其他武器
我们现在继续一个医疗小组
我摸不到脉搏
为什么
你知道你这么做会有对少人死去么
退后
总统已经死了，去医院只是个程序
上帝啊
是的
看来你对他的看法是对的
她本可以杀了我的
为什么她没有开枪
有警察坠车了
把双手放在头上从车里出来
马上！
你叫什么名字？ 我的名字叫伊芙琳.索特
你要去那所大学？普林斯顿
你要去哪里工作？ 中情局
你能信任谁？
没有人
一定要有耐心
记住你是如何被训练的
记住，你不是一个人
这里还有你的同伴
等待进攻的时机
我们会一起进攻
等等
我一天我会和你的会和
你好伊芙琳
我是美国领事馆的马丁.科文索
我们对你双亲的去世非常遗憾
俄国的新总统已就CIA工作人员伊芙琳.索特袭击总统事件作出回应
总统的尸体仍在医院，而反美情绪正在俄国愈演愈烈
因牵扯到俄国总统
俄方军部正处以高度戒备
以应对这突如其来的危机
美国总统路易斯在白宫召开紧急会议
祝福你，我亲爱的
欢迎
当我在华盛顿看到您是我都要哭了
你不该结婚的
这样做才正常
当你逃脱时，就连我都禁不住相信一切皆有可能
你是我最伟大的创制
你把我训练的很好
我的丈夫 你找的他了？
我必须得到确认
但你现在该相信我了
坚信不疑
那么告诉我下一步该怎么做？
下一步，第二部分
我们将掌握这个国家的核武器
怎么做？
您会看到。
好的。
你满意吗？
我感到满意。
同志们，
我们的姐妹加入了我们。
俄罗斯是要从废墟中崛起
将参与世上前所未有的伟大战争。
世界将听到我们的声音！
我们会被听到。
欢迎回来我们的家庭，我的妹妹。
姐姐
俄罗斯将改变，无论我们是生或死我们将怀念他
在这里你会看见北约的飞机 ...
是N182SL。
你会得到他的最新指示。
就这些？
就是这些。
之后，我们会走入黑暗... 。
无线电静止
你不会再听到我的声音了，我将实行静默
我的女儿
你还记得我么？
你想我么
我必须想么
你到这里多久了
我比你晚一年离开俄国
我在白宫担任安全顾问有三年了，
而你……
你是我的目标，你的身份证明
更重要的是，我们的新任务
这个地堡。白宫地下六层
那里是总统必须要去的地方
我们要怎么做？
不用担心，他会到那里去的，那是我的任务
确保他到那里去
那我的任务呢？
你还记得我们小的时候么？
你无论什么事都要第一个完成
无论什么都要做到最好
虽然你知道做了第一就要被鞭打，你还是要做第一
我记得……
今晚你又要比我先了
今晚你要杀掉美国总统
请出示证明
抬起头打开车厢
请确认
安全
请进先生
转身
谢谢
耐心最重要，我们来到这里已经两年了，其他人更久
其他人， 我不知道
你是我们中最强的
而我是最弱的
所以必须由其他人来完成我们未尽的事业
泰德，你的那个俄国秘密特工索特
对于她 你有什么可以告诉我们的
我们认为他可能是个苏维埃间谍
潜伏多年为了一个什么KGB计划
那一天就叫做“day X”
那一天就是标志着美国和他的盟友将受到致命威胁的一天
你就是总统了
你有一项艰巨的任务要完成，但你会做到的
你还是没有告诉我你的任务是什么。 回家
我就要回家了
你还要么，长官？ 是的
我想我看见他了
谁
索特
我在楼梯上看见他了
他在那
安全。走
走
我们在这里能看见
这不是演习
我们需要从这里到左边都安全
我们现在需要去地堡
如果这是俄国政府的报复行为，那它就是战争挑衅
我们走吧，先生
快走 快走
关闭
明白
她可能跟来么？-一旦门被关闭就没人能进来
很不幸，她和你们不太一样
好了 走
大家跟紧，关闭闸门
先生，我们必须假设今天就是“day x”的开始
总统先生，medford 在线上
现在是什么情况
你该看看你的屏幕
你在这里看到的是在西伯利亚的异常散热源
这表明俄国已经开始准备他们的导弹系统
这个消息已经得到了地面确认
先生，我强烈建议我们从四级预警转到二级
这是最基本的
介于俄国已经开始了导弹防御，我们也必须做好准备了
这不是警告也不是威胁
我们的外门卡住了，而且没有反应
我们也失去了外面大部分监控录像的信号
我们什么也看不见了，而且每人能进来
指挥官，我们的监控失效了，而且这里有一个POC安全系统故障
从这走，现在
关闭这件屋子
到下面的走廊里去，注意戒备
我是总统，要求通过安全指令
是，先生
密码验证准备就绪
密码核实完毕
现在都有您决定了，总统先生
上帝与你同在。
目标现在在您的控制之下，总统先生
门外的监控能用么？ 是的
让我看看
那是谁？
是她
是伊芙琳.索特
把你的武器给我， 不行，我是这里唯一可以拿武器的保安人员
去他的安全条例，我们有个敌特在外面
规定就是规定，先生
你死了，就是死了
我是国土安全顾问
不再是了
坐下
你是谁？
我的名字，总统先生是，尼克列.特瓦斯科
除非你按我说的做，否则我将是你见到的最后一个人
让我们看看都有哪些目标可打
去死吧
泰德
你为什么没告诉我你是我们中的一员
我试过
没成功
但如果你在俄国和我们在一起，我应该认出你
我属于一个更高的阶层
比你们的最高班还要高级
现在是我的荣幸去发射导弹
等我一下
确认攻击的地点
发射导弹
我们的第二计划
杀死100万人
激怒所有穆斯林，
这样美国就会成为众矢之的
让我加入你吧
这些年来我都不知道
让我加入你
我要跟你在一起
俄国总统还活着
我们能看到俄国总统在他出院后来到飞机场
他的医生说这真是个奇迹
他说总统的假死是由一种毒蜘蛛的毒液导致的
至少我是对的
我们害怕我们会在北朝鲜失去你
你应该把那个男人收纳到我们的组织里来，而不是爱上他
这就是为什么我让奥利弗抓了他
顺便问一句，麦克怎么样了
奥利弗死了
真是好消息
给我省了不少麻烦
你看，他希望你能够活着完成这项任务
如果你需要一个人来怨
我可以扮黑脸
那我就是白脸
祝贺你
你马上就要出名了
请求确认
证明完成
请求批准发射
趴在地上
我说现在
让我看见你的手，让我看见你的手，
你的姓名，先生
我是CIA 的人，保护总统的
总统先生，先生，你能听见我说话么
我要她被隔离在一个单独的房间，如果这里还有其他俄共，我不希望他们交谈
她受过训练，如果她不想说，我们无论如何都不能让她开口
如果我们要找到那些家活，我们只能靠我们自己了
有些人已经在这么做了
至少是他们中的一部分， 在东边的河岸，12具尸体，包括奥利弗
谁干的
不知道，法医正在那边
请退后
她攻击了温特，长官，你最好来一下
坐下
在飞行期间的15分钟她是你的
你为什么杀他？
总得有人干这个
什么？
你真的相信人们说他们是谁就是谁？
你知道奥利弗过来卖情报事有蹊跷
我也是
你只是不知道问题出在哪
温特知道
温特？
你希望我相信你是温特要发射导弹，而你救了全世界？
我现在正是希望你这么做
这可是个非常严重的指控
哦
他现在死了，所以也没可能为自己辩护
所以我猜你现在的自己做判断了
像你这样的在这里还有几个
向我这样的？
没有了
但，像他那样的
比你能想像的还多
你真的相信一个训练有素的特工在那么近的地方还杀不了总统么？
同理，还有你
我本可以杀你，但我没有
你向我投降是因为，我让你别无选择
你比谁都清楚
我有选择
你比谁都清楚
如果我相信你，我没说我相信，我只是说如果我相信你
那也只有我，没有人回信的
那么，也许你可以帮我想想办法
他们从我这里夺走了一切
我会把他们全都杀光
胡扯！
去干掉他们